# شرح طرازات بي إم دبليو (BMW) وفئاتها | أوتو يشرح | أوتو ترونكس **القسم:** أوتو يشرح **الرابط الأصلي:** https://autotronix.om/ar/otto/bmw-model-lineup **اللغة:** العربية **النسخة الإنجليزية:** https://autotronix.om/otto/bmw-model-lineup --- ## الإجابة المختصرة اسم طراز BMW رمز له معنى. الرقم الأول يدل على الفئة، وكلما كبر الرقم كبرت السيارة غالباً. أما الرقمان التاليان فكانا يدلان على سعة المحرك، فالرقم 30 كان يعني 3 لترات، بينما يدلان في السيارات الحالية على القوة. وتضيف الحروف نوع نظام الحركة (i للبنزين، وd للديزل، وe للهجين القابل للشحن)، ويعني xDrive الدفع بجميع العجلات، فيما تشير X وZ وi وM إلى سيارات SAV والرودستر والسيارات الكهربائية وطرازات الأداء العالي. --- ## كيف يعمل نظام تسمية طرازات BMW؟ يعود هذا النظام إلى الجيل الأول من الفئة 5 عام 1972، وتذكر BMW أن 520i كانت أول طراز يتبعه. في الاسم المكوّن من ثلاثة أرقام يدل الرقم الأول على الفئة، وكلما كبر الرقم كبرت السيارة غالباً: فالفئة 3 أصغر من الفئة 5، وهذه بدورها أصغر من الفئة 7. أما الرقم الأول الزوجي، كما في الفئات 2 و4 و6 و8، فيشير عادة إلى طابع أكثر رياضية مثل هيكل الكوبيه. --- ## ماذا يعني الرقمان الأخيران؟ كانا في الأصل يدلان على سعة المحرك، فالرقم 30 كان يعني 3 لترات. أما في السيارات الحالية فتستخدمهما BMW للدلالة على قوة المحرك، وتسمي ذلك «السعة الافتراضية». ولهذا لا يخبرك الاسم الحديث بالضرورة بحجم المحرك الموجود تحت غطاء المحرك. --- ## ماذا تعني الحروف التي تلي الرقم؟ يدل الحرف على نوع نظام الحركة: i للبنزين (وكان يعني في الأصل حقن الوقود)، وd للديزل، وe للهجين القابل للشحن. ويعني xDrive الدفع بجميع العجلات، بينما يعني sDrive الدفع على محور واحد، وهو وصف تستخدمه BMW لطرازات X وZ فقط. وتتغير الأسماء الأحدث مرة أخرى، إذ تضم الفئة 7 المحدّثة لعام 2026 طراز BMW 740 xDrive دون حرف بعد الرقم، إلى جانب BMW 740d xDrive. --- ## ما هي فئات X وZ وi لدى BMW؟ طرازات X هي ما تسميه BMW «مركبات النشاط الرياضي» (SAV)؛ وقد كُشف عن X5 عام 1999، وكانت iX3 عام 2020 أول طراز كهربائي بالكامل من فئة X. وطرازات Z هي سيارات رودستر مكشوفة. أما العلامة الفرعية i فتشمل السيارات الكهربائية بالكامل، بدءاً من i3 عام 2013، ولا تحمل iX، السيارة الكهربائية الرائدة لدى BMW، رقم فئة. --- ## ما الفرق بين M Sport وM Performance وسيارة M الكاملة؟ هي ثلاثة أشياء مختلفة. فـM هي العلامة الفرعية للأداء العالي لدى BMW، وتطوّرها BMW M GmbH التي نشأت من BMW Motorsport GmbH المؤسَّسة عام 1972، وفي طرازات X يأتي حرف M بعد اسم الطراز في سيارة M الكاملة، كما في X3 M. أما طرازات M Performance فتقع بين الطرازات العادية وسيارات M الكاملة، ويأتي حرف M داخل اسمها، مثل M340i، أو بعده في طرازات X وZ، مثل X6 M50i. وأما M Sport فهي باقة تجهيزات لا طراز مستقل: ففي الفئة 7 المحدّثة مثلاً تقدّم BMW باقة M Sport وباقة M Sport Pro مع تحسينات خاصة في نظام التعليق، إلى جانب ثلاثة طرازات M Performance منفصلة. ومحتوى باقة M Sport يختلف من طراز إلى آخر، فراجع مواصفات السيارة نفسها. --- ## كيف تغيّرت أسماء الفئة 7 عبر أجيالها؟ أُنتج الجيل الأول من الفئة 7 (E23) من مايو 1977 حتى يونيو 1986، وانطلق بمحركات سعتها 2.8 و3.0 و3.2 لتر؛ وفي عام 1979 حلّت 728i محل 728 و730، وخلفت 732i طراز 733i، واستخدمت 745i عام 1980 محركاً سداسي الأسطوانات بشاحن توربيني قوته 252 حصاناً. وجاء الجيل الثاني (1986) بطراز 750i عام 1987، وكان محركه V12 بسعة 5.0 لتر أول محرك ألماني باثنتي عشرة أسطوانة بعد الحرب، ومعه أول فئة 7 بقاعدة عجلات طويلة. وفي الجيل الثالث (1994) كبر محرك V12 في 750i إلى 5.4 لتر، ودخل الديزل: 725tds عام 1996، ثم 730d عام 1998، و740d عام 1999. وأضاف الجيل الرابع (2001) طراز 760i بمحرك V12 سعة 6.0 لتر عام 2003. وقدّم الجيل الخامس (2008) طرازي 760i و760Li بمحرك V12 مزوّد بشاحنين توربينيين، ثم ActiveHybrid 7 منذ 2009. وكان الجيل السادس (2015) أول فئة 7 هجينة قابلة للشحن، 740e، وحمل M760Li xDrive محرك V12 بقوة 610 أحصنة. أما الجيل السابع المحدّث لعام 2026 فيضم i7 60 xDrive وM760e xDrive و740 xDrive و740d xDrive. --- ## كيف تغيّرت أسماء الفئة 5؟ الفئة 5 هي التي بدأت هذا النظام: فقد انطلق جيلها الأول عام 1972 بطرازي 520 و520i رباعيّي الأسطوانات، ثم جاء 525 كأول فئة 5 بمحرك سداسي الأسطوانات، ووصل M535i عام 1980. وقدّم الجيل الثاني طراز 524td بمحرك ديزل توربيني، وطراز 525e بمحرك سداسي سعة 2.7 لتر، وحرف e فيه (إيتا) لاحقة قديمة لا علاقة لها بحرف e الذي يدل اليوم على الهجين القابل للشحن. وانطلق الجيل الثالث (1988) بطرازات 520i و525i و530i و535i و524td، وانضمت إليه طرازات بثماني أسطوانات، منها 540i، عام 1992؛ وبحلول الجيل الخامس (2003) امتدت طرازات البنزين من 520i إلى 550i. وانطلق الجيل السادس (2009) بطرازات 520d و523i و525d و528i و530d و535i و550i، والسابع (2017) بطرازات 530i و540i و520d و530d، ثم 530e الهجين القابل للشحن وM550i xDrive. وأضاف الجيل الثامن (2023) طراز i5 الكهربائي بالكامل؛ وفي الولايات المتحدة انطلق بطرازات 530i و540i xDrive وi5 eDrive40 وi5 M60 xDrive. --- ## ما هي الرموز مثل E39 أو F10؟ هذه رموز التطوير لدى BMW، وهي تدل على الجيل لا على الطراز: فقد تبع الجيلين E39 وE60 من الفئة 5 السيدان الجيلُ F10، وتبع الجيلين E38 وE65 من الفئة 7 الجيلُ F01. وتخصّص BMW هذه الرموز للاستخدام الداخلي، لكنها مفيدة للتمييز بين الأجيال، لأن الاسم نفسه قد يظهر على أكثر من جيل. --- ## هل طرازات BMW نفسها في عُمان ودول الخليج؟ ليس بالضرورة. فـBMW تقدّم محركاتها باختيار يختلف من سوق إلى آخر: فالفئة 5 الحالية مثلاً انطلقت في جنوب أفريقيا بطرازي 520d وi5 M60 xDrive فقط، بينما حصلت أسواق أخرى على نسخ أخرى. ولم يتمكن أوتو من تأكيد المجموعة المتوفرة في الخليج من وثائق BMW: فقد أقامت BMW Group Middle East الظهور الإقليمي الأول للفئة 7 المحدّثة في دبي في سبتمبر 2026، لكن إعلانها لا يذكر طرازات أو مواصفات أو مواعيد طرح خاصة بالمنطقة. وفي عُمان، الوكيل المعتمد لـBMW هو شركة Al Jenaibi International Automobiles، لذلك تأكد من مواصفات السيارة نفسها لدى الوكيل المعتمد، وافحص السيارة المستوردة أو المستعملة في [فحص ما قبل الشراء](https://autotronix.om/ar/otto/pre-purchase-inspection). --- ## أسئلة شائعة **هل يعني الرقم 30 في اسم BMW دائماً 3 لترات؟** لا. كان كذلك في الطرازات الأقدم، أما في السيارات الحالية فيدل الرقمان على قوة المحرك لا على سعته. **ماذا يعني xDrive؟** الدفع بجميع العجلات. أما sDrive، المستخدم في طرازات X وZ فقط، فيعني أن محوراً واحداً فقط هو الذي يُدفع. **ماذا تعني CS وCSL وL وti؟** كانت CS تعني Coupé Sport وأصبحت تعني Competition Sport، وتُستخدم في طرازات M الأكثر رياضية. وتضيف CSL كلمة Leichtbau، أي البناء خفيف الوزن. ويشير الحرف L إلى قاعدة عجلات طويلة، أما ti، أي Turismo Internazionale، فظهرت على طراز 02 وتُستخدم اليوم على 128ti. **هل تنتمي BMW iX إلى فئة معيّنة؟** لا. بوصفها السيارة الكهربائية الرائدة لدى BMW، لا تحمل iX رقم فئة. --- ## مواضيع ذات صلة من أوتو - متى أختار جراج أو لاب أو إكسبريس؟: https://autotronix.om/ar/otto/garage-lab-express-difference --- ## الخدمات ذات الصلة - أوتو ترونكس جراج: https://autotronix.om/ar/garage - أوتو ترونكس لاب: https://autotronix.om/ar/lab - أوتو ترونكس بيرفورمانس: https://autotronix.om/ar/performance --- ## احجز خدمة واتساب: +968 9966 8600 https://api.whatsapp.com/send/?phone=96899668600&type=phone_number&app_absent=0 الموقع: المعبيلة الصناعية، شارع 7، مسقط — السبت إلى الخميس، 9 صباحاً حتى 9 مساءً